N O R D I S K   P A T R I S T I S K   B I B L I O G R A F I  a f  H o l g e r  V i l l a d s e n 

Forside
Indledning
Oversigt
Forkortelser
Tidsskrifter

A1 Generelt
A2 Kirkefædre

B1 Bibelen
B2 GT
B3 NT
B4 Apokryfer
B5 Liturgi
B6 Fromhedsliv
B7 Organisation
B8 Dogmer
B9 Religion
B10 Kultur
B11 Kunst

C1 Kirkehistorie
C2 Lande
C3 Til år 140
C4 Til år 311
C5 Til

Apokryfe evangelier og evangeliefragmenter / Apocryphal Gospels 

Nyeste titler anføres først. Ajourført februar 2008. 

Mogens Müller: Jesusbilledets vilde vækst. Fra Det Nye Testamente til de apokryfe evangelier. i: Bibliana 8.1 (2007), 11-16. 

Oskar Skarsaune: Jewish-Christian Gospels - Which and how many? i: Ancient Israel, Judaism, and Christianity in contemporary perspective. Essays in memory of Karl-Johan Illmann, ed. by Jacob Neusner ... , Lanham, Md. 2006, 393-408. 

Tomas Hägg: Evangelierna som biografer. i: Meddelanden från Collegium Patristicum Lundense 20 (Lund 2005), 44-56.

Timo Vanhoja: [The Status of the Egerton Gospel in Early Christianity. Finsk artikel]. i: TA 4/2004. 

Jørgen Ledet Christiansen og Helge Kjær Nielsen: Nytestamentlige Apokryfer. København: Det Danske Bibelselskab 2002. [Heri: Papyri med evangeliefragmenter, Det "hemmelige" Markusevangelium, Thomasevangeliet, Nazaræerevangeliet, Ebjonitterevangeliet, Hebræerevangeliet, Petersevangeliet, Apostlenes Brev, Jakobs Forevangelium, Thomas' Barndomsevangelium, Kerygma Petrou]. 

Søren Giversen: Oldkristne tekster III, De apokryfe evangelier. I oversættelse med indledning og noter. Herning: Poul Kristensen 2002, 503 s. [Heri følgende hovedgrupper: Tabte evangelier, rester af håndskrifter, fødsels- og barndomshistorier, skrifter om Jesu barndom, Jesusord, Jesu lidelseshistorie]. 

Timo Vanjoha: Egerton evankeliumi teksteditio, käännös ja suhde synoptisiin evankeliumeihin. Helsinki 2002. 

Marianne Aagaard Skovmand: Et nyt Markusevangelium? i: Sfinx 24 (2001), 143-148.

Apokryfe Evangelier. Oversatt av Einar Thomassen, innledende essay av Halvor Moxnes. (= Verdens hellige skrifter), Oslo: De norske bokklubbene 2001, LXX+271 s. 

Elaine Pagels: De gnostiska evangelierna. Översättning av Anders Hultgård. Stockholm: Wahlström & Widstrand 1998, 277 s. [Første udgave 1981. Genoptrykt i 2002, 2004, 2005]. 

Varhaiskristilliset evankeliumut. Toimittaneet Matti Mylloskiski & Arto Järvinen. Helsinki: Yliopostppaino 1997, 366 s. 

Maria Magdalenas evangelium. Fire gnostiske skrifter. Oversatt og med forord av Turid Nystøl Rian, innledning ved Turid Karlsen Seim og bibliografi ved Anders Aschim. Oslo: Emilia 1996, 99 s.

3 gjemte og glemte evangelier: Filipevangeliet, Fredsevangeliet, Thomasevangeliet. Forord og oversettelse af Filipevangeliet og Fredsevangeliet ved Even Lorch-Falch.  Elverum: Det frie samfunns forl. 1994, 118 s.

Risto Lauha: Klemens Aleksandrialaisen kirje ja Markuksen salainen evankeliumi. [Klemens av A. och det hemliga Markus-evangeliet]. i: TAik 92 (1987), 205-210. 

Per Beskow: Strange Tales about Jesus. A survey of unfamiliar Gospels. Philadelphia (Pa): Fortress Press 1983, VIII, 135 s. [2. uppl. 1985].

Elaine Pagels: De gnostiska evangelierna. Översättning av Anders Hultgård. Stockholm: Wahlström & Widstrand 1981, 277 s. [Originaltitel: The Gnostic Gospels. Genoptrykt 1998 og senere]. 

Jakobs Forevangelium og Det uægte Matthæusevangelium. Oversat og udgivet med indledning og billeder af Knud Banning. København: Gad 1980, 67 s.

Elaine Pagels: De gnostiske evangelier. Evangeliene Kirken ikke ville bruke. Oslo: Cappelen 1980.

Elaine Pagels: Tabernes Evangelier. På dansk ved Vibeke Bengtson. Kbh. 1980, 222 s. [Oversat fra »The Gnostic Gospels«].

Per Beskow: Fynd och fusk i bibelns värld. Om vår tids Jesus-Apokryfer. Stockholm: Proprius 1979, 203 s. [Engelsk version 1983: Strange Tales about Jesus]. 

Evangeliet om Jesu barndomsår. [Oversat af] Birger Gerhardsson. i: Från Bygd och Vilmark 1968, 13-25. 

Torgny Säve-Söderbergh: Gnostic and canonical gospel traditions. (With special reference to the Gospel of Thomas). i: The Origins of Gnosticism, Leiden: Brill 1967, 552-562.

Bent Noack: Evangelier uden for det nye testamente. i: Kirkens Verden 4 (1962), 90-96.

Apokryfe Evangelier [Hebræer-Evangeliet, Ægypter-Evangeliet, Petrus-Evangeliet, Matthias-Evangeliet, Barndomsevangelierne, oversat af Peter Schindler].  i: Peter Schindler, De apostoliske Fædre og andre urkirkelige Dokumenter, indledede, fordanskede og forklarede, Bind 2, København 1948, 171-207.

Holger Mosbech: De nyeste bibelske Papyrusfund. i: Holger Mosbech, Talt og skrevet, København 1941, 68-79. 

Frederik Torm: [Anm. af] H.I. Bell og T.C. Skeat, Fragments of an unknown Gospel and other early Christian Papyri, London 1935. i: TTD, 5. Række, 6 (1935), 229-236.

L. De Vos: De kanoniske og de apokryfe Evangelier. i: Nordisk Ugeblad for katholske Kristne 73 (1925), 269-273 og 292-297.

Ett koptiskt evangeliifragment, oversat af S.A. Fries. Stockholm 1900, 8 s.

Hedvig Norden: Nazaréer- og Ebioniter-evangeliifragment. i: I religiösa och kyrkliga frågor. Skriftsamling i evangelii tjänst, 36 (utg. av S.A. Fries, Sthlm. 1901), 85-90.

Et koptisk evangeliifragment, oversat af S.A. Fries. Stockholm 1900, 8 s. 

F. Torm: [Anm. af] The Oxyrhynchus Papyri, Part I, ed. by B.P. Grenfell and A.S. Hunt. i: Teologisk Tidsskrift, Ny Række, 1 (Kbh. 1899-1900), 394-403

Frederik Helveg: Evangeliefragment fra et (fransk) fund i Øvre-Ægypten. i: Theologisk Tidsskrift for den danske Folkekirke 9 (Kbh. 1893), 542-555.

Frederik Helveg: De apokryfe evangelier. En historisk undersøgelse. i: Theologisk Tidsskrift 7 (Kbh.1890), 229-275.

Alfred Levinsen: Bidrag til en Karakteristik af Apokryfevangelierne. i: Theologisk Tidsskrift 5 (Kbh. 1888), 207-236.

De apokryfiske Evangelier til Ny Testamente med en Efterslæt. Oversatte af Herman G. Gregersen. Odense, Milo 1886, 234 s.

 

Retur til B4 Apokryfer

Se endvidere:

Bartholomæus

Filipsevangeliet

Jakobs Forevang.

Johannesevang.

Nikodemusevang.

Petersevang.

Sandhedens Ev.

Thomas Barndom

Thomasevangeliet

Agrafa / Jesusord